Проверено экспертами. Развитие онлайн-энциклопедии «Рувики»
С начала апреля российская онлайн-энциклопедия «Рувики» вышла в обновленной версии. На портале появилась возможность настроить режим чтения, размер шрифта, а также ширину сайта. Материалы энциклопедии можно прослушать в аудиоформате. А для школьников энциклопедия собрала материалы для подготовки к ЕГЭ и ОГЭ.
Создатель российского аналога Википедии Владимир Медейко рассказал о развитии российской онлайн-энциклопедии, какие обновления уже произошли и какие ожидаются до конца года.
— Вы — создатель российского аналога Википедии. Как это ощущается?
— Это драйв! Я двадцать лет занимался поддержкой Википедии и других проектов фонда Викимедиа, так что новый проект — это логичное продолжение этой деятельности, с новыми возможностями. Многие годы я искал способы усовершенствовать механизмы Википедии в части работы с экспертным сообществом, а также мечтал о технологических экспериментах. Тут это наконец-то стало возможным.
— Расскажите о создании энциклопедии — у вас с самого начала был весь объем существующих материалов?
— Да, «Рувики» — это так называемый «форк» Википедии, которая распространяется на условиях свободной лицензии. Любой человек может законно сделать ее копию, в мире существуют порядка 700 таких проектов, самый известный из которых — испанская Энциклопедия Либре. На старте действительно был скопирован весь объем материалов Википедии на русском языке. Сейчас мы активно наращиваем наш контент и даже обогнали Википедию по количеству статей почти на 10 тысяч. Важным моментом является то, что мы изменили подход к работе энциклопедии. Организационно к волонтерской работе мы добавили институт редакции, которая следит соответствием содержания представленным источникам. Кроме того, мы привнесли в проект сотрудничество с признанными экспертами: например, уже сейчас с нами сотрудничает Российская академия наук. Эксперты этой организации помогают нам делать наши материалы академически корректными и пригодными для использования в учебных и научных работах. Технологически мы тоже планируем совершенствоваться.
— Буквально на прошлой неделе вы объявили, что энциклопедия вышла в обновленной версии 2.0. Что это значит?
— Да, с начала апреля «Рувики» вышла в обновленной версии. На портале улучшен интерфейс: есть возможность настроить режим чтения, выбрав светлую и темную темы, размер шрифта, а также ширину сайта. Материалы можно прослушать в аудиоформате. Кроме того, внедрена первая версия рекомендательной системы на основе уже прочитанных посетителем страниц, если пользователь зарегистрирован. Это не все изменения, которые мы представим до конца года. Мы хотим сделать портал максимально удобным для современного пользователя. Мы живем в 2024 году, и энциклопедия должна технологически этому соответствовать.
— Как «Рувики» проверяет достоверность информации, если ее пишут люди, такие как мы с вами?
— Развитие волонтерского сообщества — очень важная для нас задача, и мы стараемся привлекать как можно больше новых авторов. Однако не менее важная задача — следить за качеством материалов. Мы знаем из многочисленных опросов студентов, что на Википедию не разрешают ссылаться в академической среде, ей не хватает для этого научного веса. Мы хотим в нашем проекте это направление изменить. Для этого существует механизм рецензирования: мы работаем с привлеченными экспертами. Помимо партнерства с Российской академией наук, мы сотрудничаем с музеями, библиотеками, профессиональными ассоциациями, которые рецензируют наши статьи. Если вы видите плашку «рецензировано» — вы можете быть уверенными, что этот материал достоин научной или учебной работы. Вы также можете увидеть, какой институт рецензировал статью. В течение апреля заработает функционал для экспертов: квалифицированные авторы, получив подтверждение статуса, смогут рецензировать материалы под своим именем.
— Недавно вышли публикации о том, что «Рувики» переписывает статьи, даже о романе Оруэлла. Это так?
— Люди, которые критикуют нас, энциклопедию объемом 2 млн статей, за неверные формулировки, оказались не в состоянии сделать выверку фактов в одной статье перед публикацией. Вы можете открыть статью про роман Оруэлла «1984» прямо сейчас и найти там и Сталина, и Министерство правды, даже подробнее, чем в Википедии, просто в другом абзаце. Дискуссия с таким оппонентом бессмысленна, так как очевидно: он даже не прочел, о чем пишет, он просто очень хотел написать слово «цензура». При этом мы абсолютно открыты к конструктивной критике — более того, каждый может стать автором и внести правки в любую статью, если это не нарушает закон. Что мы действительно удаляем — это все, что не допускается законодательством РФ. Мы зарегистрированы в России и, конечно, соблюдаем все законы, учитываем юридические риски. На нашей площадке не могут быть ссылки на источники, официально признанные нежелательными, экстремистскими и т. д. Если часть текста мы не можем подтвердить иными источниками — он тоже автоматически удаляется. Если в разрешенных источниках эта информация появляется — мы ее, разумеется, добавляем.
— Но ограниченность источников разве не является формой цензуры?
— Единственный способ сегодня соблюдать нейтральность — максимальная сухость проверяемых фактов и нахождение в правовом поле страны, где проект зарегистрирован. Второй пункт выполняют все глобальные информационные ресурсы, включая Википедию. Мы не являемся исключением из этого общемирового правила. А вот мировая тенденция по первому пункту очень плачевна. Я думаю, мы одни из немногих, кто действительно прикладывает огромные усилия для проверки и качества изложения информации.
— То есть оценочных суждений у вас не найти?
— Их быть не должно. Мы максимально стремимся к безоценочности изложения любого материала. Не может в энциклопедии быть безапелляционно написано, что одна из сторон «прибегает к лживым, не заслуживающим доверия аргументам» (прямая цитата из Википедии в отношении заявлений Минобороны России). Это эмоции, а не факты. Мы не обесцениваем читателя, не считаем его глупым и уверены, что он сам в состоянии сделать вывод, прочитав суть. По-моему, это очень ценно. Я думаю, что мир сейчас настолько поляризован, что делать по-настоящему энциклопедичный продукт и не получать эмоций с самых разных сторон крайне сложно. Но мы действительно очень внимательно следим за нашими главными ценностями: нейтральность, достоверность, открытость и удобство.
— На этой неделе вы объявили о важном проекте для школьников. Расскажите, что это такое?
— Нам очень хотелось помочь школьникам и их родителям в решении сложной и волнительной задачи подготовки к экзаменам. Каждый из нас помнит, как много сил занимает поиск и проверка материалов по нужным темам. В «Рувики» мы собрали выверенные Российской академией наук статьи для подготовки к ОГЭ и ЕГЭ. Более 1450 статей сгруппированы на удобном портале и разбиты по дисциплинам и понятиям. В одном месте школьник может найти всю необходимую информацию, чтобы подготовиться к выпускным экзаменам. Это еще один пункт в копилку нашей достоверности и желанию отвечать запросам нашей аудитории. Мы знаем точно, по опросам, что такой продукт школьники очень ждут, и мы его сделали с самыми высокими требованиями к качеству — «рецензировано РАН».
— «Рувики» будет развиваться только на русском языке?
— Не только, мы уделяем огромное внимание сохранению языков народов России. Уже сейчас кроме русского у нас открыто 19 языковых разделов с полностью переведенным интерфейсом и материалами на национальных языках. Мир движется в сторону цифровизации, и очень важно на этом пути не потерять наши уникальные культурные коды.
— Как стать автором «Рувики» и что это дает?
— Стать нашим автором очень просто: зарегистрируйтесь на сайте, внимательно ознакомьтесь с правилами внизу страницы и начинайте писать или редактировать тексты. Если вам будет сложно — у нас есть канал для авторов в Телеграме, где мы постоянно помогаем и отвечаем на все вопросы в максимально открытой и дружелюбной атмосфере. Мы регулярно проводим конкурсы, где можно выиграть подарки или денежные призы, планируем вводить геймификацию, чтобы участникам сообщества «Рувики» было интересно и выгодно проводить с нами время. И, наконец, наша большая цель — сделать так, чтобы участие в «Рувики» стало частью социального капитала: плюс к резюме, плюс к поступлению, зачет по контрольной работе. Мы начинаем активное сотрудничество с университетами и волонтерскими организациями для того, чтобы этот инструмент заработал как можно скорее.
— В эти выходные вы представили павильон на Выставке "Россия"?
— Да, в честь 30-летия Рунета присоединились к выставке на ВДНХ. Пространство «Рувики» находится рядом с 75-м павильоном. Это интерактивный куб с зеркальными поверхностями, который символизирует бесконечность знаний и бескрайность информации. У нас можно пройти викторину для взрослых и для детей и выиграть призы. Получилось очень красиво, ждем всех в гости.
По материалам: aif.ru